Chestes afermazions dl ex-president dla Generela, na blota organisazion etnich-culturala, ne pò nia passé via zenza resposta
Te chest temp prelital se deligneiel tres plu clermenter i desvalifs claps politics, con si candidac relatifs plu o manco definitifs ence tles valedes ladines, con sia intenzion clera de podei mané n secont raprejentant de nosta mendranza tl consei provinzial. Per arjonje chest obietif vàl assolutamenter debujegn de chirì na colaborazion anter i movimenc desvalifs per ne stravé nia les oujes te deplù direzions, vanifican les poscibeltés de arjonje chest obietif.
La storia Desche l referendum ti trei comuns de Souramont é sté la coronazion de na aspirazion che i Ladins n’à mai arbandoné dal 1945 encà, é ence steda la refondazion de “Jent Ladina Dolomites” n vare che nasc y à sies raijes tla storia di Ladins.
Les rejons dla popolazion ladina mess sté soura les ideologies y les stritaries de partì
Nost temp encuei é caraterisé da la "globalisazion", olàche dut l mond cresc adum, i confins se desfanta y les relazions soziales y economiches vegn tres plu strentes. Per nos pò ester chesta cossa dret positiva sun l ciamp sozial y economich, ma con n tel svilup végnel metù al pericul nost lingaz, nosta cultura y nostes tradizions; cis sce al vegn conscidré che te Südtirol vìvel oramai plu jent da foradecà (extracomunitars) che ladins. Chesta jent se ghira tres plu lerch y guires (derc) tla sozieté che é enscì sforzeda da se confronté con la realté nueva. Foto: i scizeri da Fodom.
Seconda pert sun dr. Sisto Ghedina y les entravegnudes entourn al moviment Zent Ladina Dolomites (ZLD) dal 1946 al 1948 - L resultat dl referendum 2007 ti é vegnú dediché a dr. Sisto Ghedina y al rajonier Sisto de Bigontina
de Paul Videsott
Ai 15 de jugn 1946 s’à abiné sun Jouf de Frera (Frara/Frea) vintecinch persones en raprejentanza de sies valedes (Sisto Ghedina y sie fre Quintino con Sisto de Bigontina y Gino Majoni per Anpezo y Fodom; Franz Gasser [Piculin] y Giuvani Comploi [plovan da Calfosch] per la Val Badia; Tone Sotriffer [Urtijëi], Engelbert Senoner [S. Cristina] y Hans Costa [Sëlva] per Gherdeina; Mario Ghetta, Celestino Weiss [Vich], Unterholzner Fritz, Pescol Alfred [Poza], Morello Gabrielli [Pera], Federico Valentini [Mazin], Iaco Depaul [Ciampedel] y Alfonso Dantone [Cianacei] per la Val de Fascia; Domenico Jellici, Lois, Wolfgang y Giovanni Sommavilla per Moena y laprò Pietro Delfauro [Pardac], Giuseppe Dalladio [Tieser], Redento Giampietro [Ciavaleis] y Alfredo Paluselli [Juian] per la Val de Flem) y à metù su “Zent Ladina Dolomites“ (ZLD).
Puec ladins sà aldidancuei chi che l dr. Sisto Ghedina Fraio é sté. Ma sciche president dl moviment politich ladin “Zent Ladina Dolomites” àl scrit ti agn entravaiés 1946-1948 na plata de storia ladina.
Sisto Ghedina, na personalité clef dl 1946. Clichede sun la foto per vedei l album fotografich entier! Clichede sun l liam dessot per vedei i luesc dles entravegnudes.
N meis do sia fondazion à “Zent Ladina Dolomites” metù a jì ai 14 de messel dl 1946 la manifestazion storica sun l Jouf de Sela, a chela che passa 3.000 Ladins à tout pert se ghiran sie reconesciment y sia reunificazion tla provinzia de Bulsan. La cherta de partí de Zent Ladina Dolomites (ZLD) da enlaouta. Cliché sun la foto per dauri i albums fotografics di Amisc dla Ladinia Unida.
Les raijes storiches dl referendum - Pruma pert: les entravegnudes enfin a de jugn dl 1946
de Paul Videsott
Ciodì che i trei comuns ladins de Anpezo, Col Santa Lùzia y Fodom toca pro Südtirol y ciodì che al ti é ti agn 1945-48 vegnù refusé l dert de vegnì endò pro la provinzia de Bulsan. L referendum di 28 y 29 d’otober 2008 sciche ultim vare de trueps tentatifs da ruvé endò adum pro i autri Ladins.
Manifestazion de "Zent Ladina Dolomites" dl 1996 sun l jouf dl Sela. Clichede lassoura per vedei na lignola de retrac storics da enlaouta.
Al é na cossa dassen desplajoula da vedei desche la volonté de liberté dl popul tibetan vegn sofieda da pert di saudés cineisc. Les reazions dles nazions democratiches y de si raprejentanc politics é stedes scialdi tiebies; degugn ne vuel mete en pericul sies relazions economiches y prospetives de marcé con la Republica Popolara Cineisa. Al fossa dret che duta chela jent, ence de nost raion che ti declarova solidarité al Dalai Lama enfin a dant da puech, defenessa souradut sen l popul tibetan. Ence con n at de solidarité da sia pert ne é dessegur l investiment tles "Dolomites Cineises" nia al pericul. I "Amisc dla Ladinia Unida" y dessegur duta la popolazion dles valedes ladines y de nosta provinzia ti dà plena solidarité a la mendranza tibetana sotmetuda a ries con les ermes de n govern totalitar forest.
L Comité per l referendum y i Amisc dla Ladinia Unida à dé n ejempl de dut cie che se lascia fé, sce an à bona volonté
de Erwin Valentini
Chisc pensiers é nascius ti scutan pro a n grup de joegn che se la ciacolova via do na meisa te ostaria: "Chi sonse pa, cie sonse pa, cie sentonse pa, cie volonse, co vivonse pa nost ester ladins?" Chisc fova i temes dla ciacoleda, chestions nia nueves ma fondamentales che reverda duc i ladins, tamben sciche persona che sciche comunité. La resposta ne é nia scempla, ma duc, y dantaldut la politica, é enviés a pensé soura, fé propostes y chirì soluzions. Chestes righes (y les reflescions contegnudes te n articul dal medem titul scrit dant da plu de vint agn) vuel ester n envit y na a sburla a se mueve; i speron che d’autri lasce audì sia minonga per mete enscì a jì na discuscion plu ampla sun la ”raison d’être” de nos ladins.
nella speranza di trovare in Lei un convinto fautore dei diritti delle minoranze storiche e soprattutto delle legittime richieste dei tre comuni ladini storici di Col/Colle S. Lucia, Anpezo/Cortina d’Ampezzo e Fodom/Livinallongo, poniamo alla Sua attenzione gli obiettivi che ci siamo preposti di realizzare per garantire una salda tutela della minoranza ladina. Dopo che tali richieste furono disattese per un lungo periodo di 90 anni, i tre comuni in data 28-29 ottobre 2007 hanno espresso con voto plebiscitario la propria volontà di staccarsi dalla regione Veneto per ricongiungersi ai ladini della Regione Trentino-Alto Adige/Südtirol, alla quale si sentono appartenenti per sentimento e identità storico-culturale.
Enseira à l comité "Amisc dla Ladinia Unida" abù na enconteda con ceina tl hotel Al Bagn a Al Plan de Mareo. Al fova ca. 30 persones anter chestes trueps Ampezans y Fodoms. A la pert fova i ombolc Paolo Frena, Franz Complojer y Pepi Dejaco. La parola à tout Siro Bigontina, Marco Pizzinini, don Floriano Pellegrini y Michil Costa. Al é vegnú cialé endour a l'ativité passeda, souradut al bon resultat referendar y al sentiment de ladinité y de identité ladina che chest resultat à fat nasce danuef. Al é ence endò vegnù rengrazié duc chi che s'à dé da fé per l referendum. Da duc él vegnú sotrissé che da sen inant méssen dé vigni vare adum. Les forzes mess vegnì unides per avei plu forza. Vignun te sie post.
COLLE SANTA LUCIA. «La liberta di rivendicare le proprie radici, come avvenuto con il referendum del 28 ottobre, non può essere messa in discussione, anche se oggi in politica qualcuno va affermando il contrario». Con queste parole il sindaco di Colle Santa Lucia, Paolo Frena, è intervenuto all’apertura della mostra fotografica…
Liej inant
Oltre 120 persone hanno sfidato il maltempo per assistere nella sala polifunzionale di Dosoledo la presentazione del libro “Il ladino di Comelico superiore”. Si tratta di un vocabolario tematico che ha il merito di avere riscoperto un’ ampia gamma di vocaboli legati ai vari temi in più un ricco vocabolario in…
Liej inant
La campagna litala de Ladins-Dolomites sarà scempla y "lesiera"
Pro la pruma roda de seires de informazion de "LADINS DOLOMITES", en mertesc ai 22.07 a Urtijei y en mercui, ai 23.07. a San Linert, en previjion dles lites provinziales 2008 da d'auton, àn chirì l confont con l publich. Te Gherdeina fòvel truepa…
Liej inant
SAPPADA. «Restituisco oggi la visita che il comitato referendario per il ritorno di Sappada in Friuli ha fatto qualche tempo fa ad Udine; e, naturalmente, vengo anche per incontrare il sindaco di Sappada». Così ha esordito Pietro Fontanini, presidente della provincia di Udine, al suo arrivo in municipio dove ha…
Liej inant
di Lorenzo SoratroiCOLLE SANTA LUCIA. Colle S. Lucia, Livinallongo e Cortina unite nella stessa Comunità montana. Questa la proposta che il sindaco di Colle, Paolo Frena, ha avanzato in una lettera ai colleghi di Fodom e Ampezzo, al coordinatore del comitato referendario Siro Bigontina ed al presidente dell’Ulda ed ora…
Liej inant
Scade il 20 luglio il termine per la partecipazione al concorso “La sacralité tl mond ladin” (La sacralità nel mondo ladino), indetto dall’assessore alla cultura del comune di Livinallongo e rivolto agli artisti, pittori e scultori, provenienti dalle vallate ladine del Sella (Ampezzo, Badia, Fassa, Livinallongo-Fodom e Colle Santa Lucia, Gardena).…
Liej inant
Dopo il restauro il municipio diventa "Ciasa de Comun"
Cortina (Dim) - Terminati i lavori di restauro, tolti i ponteggi ed i cartelloni pubblicitari, la facciata del municipio di Cortina è riapparsa, con il nuovo aspetto lindo e curato. E con una novità: la scritta "Ciasa de comun", che compare sotto alla dizione consueta.…
Liej inant